To Be Read List 2017

TBR LIST FOR 2017

In my post about my new year resolutions for this year, one of those resolutions was to read more. I've got tons of books that are stacked up on my bookshelf, unread because I'm incapable of stopping myself from purchasing books even though I know for a fact that I don't have time to read them. This year, that will change, and I have set myself the target of reading 12 books, which seems realistic as it's one book a month. I'm excited to start reading again and hope to read all the books below in 2017, and write reviews on them here for you all! You can stay up to date with my reading by following me on Goodreads! 

W moim wpisie o moich noworocznych postanowieniach na 2017r jedno z tych postanowień było aby w tym roku więcej czytać. Mam mnóstwo nieprzeczytanych książek na półce, ponieważ nie jestem w  stanie odmówić sobie kupienia książek choć bardzo dobrze zdaję sobie sprawę z tego że nie będę miała kiedy ich przeczytać. W tym roku mam zamiar to zmienić ponieważ postawiłam sobie cel przeczytania 12stu książek, co się wydaje realnym celem ponieważ to jest książka na miesiąc. Nie mogę się doczekać aby zacząć znowu czytać regularnie, i mam nadzieje ze będę wstanie przeczytać te wszystkie książki poniżej w 2017r i móc napisać o każdej recenzje tutaj dla was! Możecie wszyscy być na bieżąco z moim czytaniem przez zaobserwowaniu mnie na Goodreads!

January Favourites

Hiya! I've never done a 'favourites' post so this is a first for me! But I looked back on January and chose my favourites from the month! Hope you enjoy!

Witam! Nigdy nie pisałam wpisu 'ulubieńców' więc to mój pierwszy raz! Ale pomyślałam sobie o Styczniu i wybrałam moje ulubione rzeczy z tego miesiąca! Mam nadzieje że będzie wam się podobać!

Milk and Honey Review

that's the,

thing about love

it marinates your lips

till the only word your

mouth remembers

is his name

"Milk and Honey" is a collection of contemporary poems by feminist Rupi Kaur. Inside you will find many short anecdotes following the themes of love, loss, trauma, abuse, healing and femininity, in a poetic form.

"Mleko i Miód" jest kolekcją współczesnych wierszów napisanych przez feministkę o imieniu Rupi Kaur. W środku znajdziesz kolekcję krótkich opowieści o miłości, stracie, przemocy, cierpieniu i kobiecości, w formie wierszów.

S H O R E D I T C H

Hiya! I am currently on my bed, a textbook lying on one side of me, my phone and a cup of tea on the other, my macbook on my laps, and my foot covered in an ice pack, what more could you want from life? That public administration textbook is calling my name and should be being read right now, but you know, priorities. With so many distractions around me anyway, writing a blog post might as well be another one! As for the foot, let's just say, Saturday night was definitely a night to remember, haha. Me being the clumsy mess that I am, tripped down three steps on my way down form a stage, and the next morning woke up with a mount everest where my left ankle used to be. 

Witam! Obecnie siedze na łóżku, podręcznik leżący po mojej prawej stronie, telefon oraz herbatka po lewej, macbook na kolanach, a lewa stopa pokryta lodem, co więcej można chcieć od życia? Podręcznik administracji publicznej woła moje imie i powinien być w tej chwili przezemnie czytany, ale no sami wiecie, priorytety. Przy tak wielu rozpraszaniach wokół mnie, pisanie tego wpisu równie dobrze może być jeszcze jedna. Jeśli chodzi o stope, powiedzmy że Sobotnia noc napewno była napewno udaną i nocą do zapamiętania, haha. Ja, będąc niezdarna i nieogarnięta, zaszpotałam się i spadłam po trzech schodach jak schodziłam ze sceny, a następnego rana obudziłam się z Mount Everest na miejscu gdzie moja lewa kostka kiedyś była.

The Company She Keeps // W Złym Towarzystwie

The Company She Keeps by Georgia Durante is an autobiography, which isn't my usual favoured genre to go for. However this book was recommended to me by my mum who read the book and enjoyed it so much that she thought I would too. She couldn't be more right. 

W Złym Towarzystwie to autobiografia. Zwykle nie czytam autobiografii jednak tą książke poleciła mi moja mama, która sama ją przeczytała i była pewna że mi się spodoba. Miała kompletną racje!

New Year Resolutions for 2017

Happy New Years everyone! I hope you successfully celebrated New Years Eve with the right people, dearest and closest to you and that this year of 2017 will be a year of success, luck, health, love and friendships for you all!

Szczęśliwego Nowego Roku wszystkim! Mam nadzieje że spędziliście Sylwestra z ukochanymi i najbliższymi, i że 2017r będzie pełen sukcesów, szczęścia, zdrowia, miłości i przyjaźni dla was wszystkich!

They say that the busiest time every year at the gym is during the months of January and February. I don't think it takes a genius to realise that it's because of millions of people who make the same new years resolution every year of working out and being fit. Guilty as charged. New year resolutions seem to be the natural human reaction to the year changing; "New year, new me." and all that, haha. Unfortunately only 8% of people end up fulfilling their resolutions. I without a doubt would be a part of that 92% that don't. Nevertheless that doesn't stop me from continuing to make more resolutions year after year. What about you guys? Have you made any? Have you kept last years? I wish you all the best of luck!

Mówią, że najbardziej ruchliwym okresem w siłowni co roku są miesiące Styczeń i Luty. Nie trzeba być geniuszem żeby zrozumieć że to dlatego bo co roku, milion ludzi podejmuje to samo noworoczne postanowienie którym jest, byciem FIT. Noworoczne postanowienia są naturalną ludzką reakcją ludzi na zmiane roku."Nowy rok, nowy Ja." Haha. Niestety tylko 8% osób spełnia to postanowienie. Bez wątpienia, ja jestem częścią tej 92% która jednak nie daje rady jego spełnić. Jednak to mnie nie powstrzymuje od podejmowania tego samego postanowienia rok po roku. A jak z wami? Macie jakieś postanowienia? Dotrzymaliście zeszłoroczne? Życzę wam powodzenia!

10 Facts About Me

Witam!

Powinnam się raczej wam wszystkim przedstawić, haha. Nigdy nie byłam dobra w opowiadaniu o sobie więc zrobie to w stylu listy 10 faktów aby was nie nudzić! 

Hiya!

I should probably introduce myself to you all, haha. I've never been good at this without waffling on pointlessly, so I've decided to do this in the style of a 10 facts list instead!